Just nu är jag arbetslös. Dagarna ägnas delvis åt att söka jobb, men det är inte lätt för en gammal gubbe att hitta något nytt arbete. Jag försöker dock efter bästa förmåga och hoppas att det ska lossna snarast. Det är en själslig prövning att inte ha ett arbete att gå till. Den lutherska arbetsmoralen, du vet…

För att hjärnan inte ska torka ihop helt har jag tagit tag i två projekt jag burit på länge. Det är mest för eget intresse. Men det kan ju finnas de som funderar över vad jag pysslar med när jag inte sitter med näsan i jobbannonser och söker arbete på olika sätt.

Moskvakoden
Jag har nog haft ett uppslag på en politisk thriller i huvudet i kanske 10-15 år. När en bekant tipsade mig om en gratis AI-tjänst för skrivare tänkte jag att det kunde vara roligt att prova för det här projektet. Jag ska genast säga att jag generellt är rätt kritisk till AI, och det är inget som jag vill använda när det gäller mitt ”seriösa” skrivande. Och den här boken är heller inget som kommer att ges ut.

Moskvakoden är som sagt en politisk thriller som bygger på ett antal konspirationsteorier. Genom en serie händelser binder jag samman morden på Cats Falck och Olof Palme. Därtill finns det en koppling till Estonias förlisning. Allt inramas av arkivarien Gustav Aronsson som växte upp i en ort några mil norr om Sundsvall. Boken inleds med hans naturliga död, och avslutas med att hans fyra barn får en nyckel till ett bankfack av honom strax innan han somnar in. Det ska tilläggas att Gustav var en hängiven baptist och äldstebroder i församlingen.

Kolosserbrevet
Mitt seriösa projekt är av ett annat slag. I början av juni kom det ut en ny bibelöversättning på svenska: Reformationsbibeln 2026. Jag tar ingen ställning i grundtextfrågan men tänkte att det kan vara intressant att skriva en modern kommentar som bygger på Textus Receptus. Jag har därför påbörjat en (teknisk) kommentar till Kolosserbrevet.

Det är ett för mig mycket omfattande arbete, och jag har väl egentligen inte någon större förhoppning om att jag kommer kunna slutföra projektet. Men jag jobbar på så får vi se hur långt jag kommer.

Jag tycker det är roligt eftersom jag fått damma av grekiskan. Men den sitter långt inne i hjärnbarken så det går inte så fort. Men med ett antal hjälpmedel så hankar jag mig fram. Varje avsnitt inleds med en textkritisk analys där jag tittar på skillnaderna mellan TR och NA28. Det blir en övergripande analys av syntaxen efter det. Sedan följer en liten genomgång av textens relation till Kolosserbrevet som helhet, Corpus Paulinum samt i vissa fall även till utombibliska texter. Slutligen kommer en utläggning och hermeneutisk ansats.

Jag tycker det är roligt eftersom jag fått damma av grekiskan. Men den sitter långt inne i hjärnbarken så det går inte så fort. Men med ett antal hjälpmedel så hankar jag mig fram. Varje avsnitt inleds med en textkritisk analys där jag tittar på skillnaderna mellan TR och NA28. Det blir en övergripande analys av syntaxen efter det. Sedan följer en liten genomgång av textens relation till Kolosserbrevet som helhet, Corpus Paulinum samt i vissa fall även till utombibliska texter. Slutligen kommer en utläggning och hermeneutisk ansats.

Kolosserbrevet har följt mig i hela mitt teologiska liv. Jag är fascinerad av den kristologi som präglar brevet, och tycker mig se många likheter mellan problemen i Kolosse och vår samtid. Lyckas jag föra detta i hamn och det blir tillräckligt bra kanske jag söker någon väg för att publicera texten. Men dit är det lång väg att gå just nu.